新加坡《海峡时报》认为
美国不停抱怨中国像胖人抱怨快餐店
 
   2006年12月22日03:46 来源：人民网－《环球时报》

 
　　就像那些从不主动减肥而去投诉快餐店的胖人一样，一些美国政客一直在散布一种观点：美国对进口商品的贪婪是别人造成的。

　　如果美国公众不停止消费，他们就会批评中国，认为是中国商品引诱人们肆意挥霍。这个奇怪的论点充满了谬误，但并不能阻挡美国财长保尔森上周访华时老调重弹。当然，美国还想同中国谈环境、知识产权等问题，但没人会误解“战略经济对话”的真实目的。

　　公正地说，保尔森知道问题所在。他必须先发制人，但那可能损害美国经济。因此，他要稍微挤压中国一下，而中国也稍微退让了一下。保尔森说，中国已同意给予人民币汇率更大的弹性，但他并没给出时间表。

　　这其实只是在转移公众注意力。诚然，人民币并未达到其所应该拥有的强势地位。但如果货币贬值能促进出口，为什么美元贬值却没有帮助美增加对外出口呢？把自身问题归结到他人身上不会带来什么实际解决办法。

　　中国工厂被指为美国贸易逆差的源头之一，但许多中国工厂都是在为美国公司生产产品。就像一位经济学家所说，中国享有的一部分贸易盈余是同这些美国公司共同分享的。这就使得贸易平衡的讨论毫无意义了。

　　在中国做好准备前就向其施压，这只会打乱全球化的自然节奏。最终，将动摇一些美国公司交易的经济基础。

　　从某种意义上来说，华盛顿必须停止妄想。我们很高兴地看到，保尔森已谈到要提高美国的全国储蓄率。但同时，他的某些同胞需要得到提醒：把美国的悲哀归罪于他人只会给美国的未来造成更多麻烦。▲(摘自12月18日新加坡《海峡时报》社论，原题：继续指责中国吧！伊文译)

    《环球时报》 (2006-12-20 第06版)
 

 （责任编辑：张海燕）