在中国，中国政府及中国民众等对日本东北地区太平洋近海地震，表示了诚挚慰问，同时，众多人士还表示要为地震受灾者捐款。

 

　   在此前，本馆向捐款者推荐了中国红十字会可作为捐款接受方，但目前考虑到众多中国民众的申请，本馆值此也设立了接受捐款的账户。

 

（1）开户银行：中国银行总行

 

（2）账户名称：日本国驻华大使馆日本东北地方地震捐赠

 

（3）账号：00219318093001

 

　 本馆计划将接受的捐款由大使馆汇至日本红十字会，再由日本红十字会付给受灾地区地方政府捐款分配委员会。最后，通过该委员会向地震受灾者支付捐款。日本国驻华大使馆对大家的热情关怀表示衷心感谢。

 

2011年3月17日
日本国驻华大使馆