[原]俄罗斯的“梦想照进现实”
2006-08-13




上周看了国家话剧院查明哲导演的俄罗斯戏剧《SORRY》,两幕的戏剧,演员只有两个,南帝焦晃和北后冯宪珍。焦晃都70了,冯宪珍也不年轻,在试图表现激情的时候稍显力不从心。看焦晃连蹦带跳,我总担心他崴了腿。而冯宪珍咯咯傻笑我就百爪挠心。上半场在梦想照进现实式的扯淡中过去了,要演绎爱情,激动、幻想、温情、性热,两位演员真的很各色。我真为他们拼了命的激情表演担心。旁边一起去的一个演员同学说,“今晚让你们看看传统表演……”“?”我和另一个同学有点傻冒了,哦,原来这就是“80年代”的表演方式啊。当我看到焦老爷子一下子跃上三级台阶,一把抱起了冯阿姨,牛啊……焦老爷子成了我这辈子的偶像,他还想借此剧退休呢,一点没有可以退休的样子啊,我开始想,等我70大寿的时候会是什么情形呢?

 

我们带了个望远镜,看见桌上摆放的是叶利钦的肖像,交待了故事的时间背景。说是喜剧,这戏却让人悲从中来。两位老恋人20年后重聚首,试图重拾旧盟。原作家尤拉成了商人,并且使君有妇。原诗人英娜成了看太平间的寡妇。英娜在上半场一直是自卑理智的,即使面对美好未来也不忘了通过假死证”“假怀孕给自己留条后路。而尤拉则一味地铺张煽情。下半场可能是更本色的表演,在那些滞重悲哀的事情上我们有天分。到下半场,俄罗斯女性坚韧的心灵力度出来了,英娜发现尤拉的生存处境不过是一场苟且的肥皂剧,而等待多年的爱情彻底丧失了梦境的光芒。英娜是不肯对现状苟且的,即便生存在阴冷边缘的太平间,仍然贫贱不夺其梦。她拒绝了跟尤拉一起去美国,问“到了那边我能干什么?”,尤拉绝望地说:至少太平间总有的吧。但是如果接受了这样的安排,就彻底地毁灭了英娜的伊甸园。

下半场的结局让我有些激动,一个绝望的女性,你也可以说她依然心存梦想。即使这个姿态透出些许悲怆,但她像那些坚定的布尔什维克一样是坚定的“文学女青年”。在她的世界里始终存在着不妥协的美学梦想,这美学梦想将照进太平间和其他黯淡的角落。她的存在成为一个美学的存在。当人们说“sorry”,拒绝容易的而选择困难的,选择一个窄门,他们选择了超越,尽管为此要承受痛苦和孤独。灵魂纯洁的人终会以美学的姿态带给我们心灵的欢乐。

让英娜跟尤拉出走,成为小蜜,这将是后现代的选择,一个对娜拉寓言的嘲笑,怎么出走你都是娜拉,不是不一样的娜拉,而是全一样的娜拉。独立万物而存在对多数人而言,不过是个谎言。只有真正绝望才能够。没有梦想的人无法品尝这样的绝望。

【郑重声明】公益中国刊载此文章不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。转载需经公益中国同意并注明出处。本网站文章是由网友自由上传。对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责。如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章请发信至 [公益中国服务中心邮箱]。
0条 [查看全部]  相关评论
项目推荐
春蕾计划:她们想上学
中国妇女发展基金会@她创业计划项目
薪火同行国际助学计划
e万行动(孤儿助养)
2021“暖巢行动”公益项目扬帆起航
2020年百人百城助学项目第二期
壹基金温暖包
小善大爱免费午餐
关爱困境老人
爱心包裹项目
贫困白内障的光明
先心儿童的“心”声
困境儿童关怀
关怀贫困母亲
企业邮箱 |  隐私保护 |  客户反馈 |  广告合作 |  关于我们 |  联系我们 |  服务条款 |  网站地图
© Copyright 2005-2015 Mass Media Corporation
京ICP备17029845号-1   京公网安备110102000421号
版权所有:公益中国网