亚行贷款1亿美元帮助山西贫困农民
来源:公益中国网
公益中国网(徐宪刚) 2009年12月17日来自菲律宾马尼拉的消息,中国从亚洲开发银行(亚行)获得一笔金额为1亿美元的贷款,用于帮助提高山西省贫困农民的收入,并缓解传统农业方式带来的环境压力。
亚行董事会批准了“山西省农业综合开发项目”贷款。这笔资金将用于为山西省中部和南部26个县的6.6万户农民家庭提供信贷和培训,其中包括11个贫困县。亚行管理的“水融资伙伴计划的多捐资方基金(WFPF)”和“性别与发展合作基金(GDCF)”也为该项目提供了赠款。
山西省耕地面积相对有限,大多数农民一直从事传统农业生产,种植小麦、玉米等需要大量浇水施肥的低价值作物。此外,牲畜散养方式和未处理的动物排泄物也导致水资源受到污染。这种生产系统不仅破坏了环境,而且还使大多数农民长期陷于贫困之中。
为了解决城乡间及山西省东、中、西部地区间不断拉大的收入差距问题,中国政府计划投入巨资,种植高价值作物取代谷物,提高农民收入,减少贫困,并缓解对土壤和水资源造成的环境压力。在全球经济衰退的影响下,包括山西省在内,全国有数以百万计的农民工离城返乡,进一步增强了这项工作的迫切性。
该项目将为农民提供贷款,培训有关一年生及多年生高价值作物的种植技术,并介绍有利于提高资源利用率和环境可持续性的畜牧生产实践。同时,项目还将支持发展水果干燥间等农场加工设施,鼓励农民与农业企业签订合同,以加强农民与市场的联系。目前共有24个农业企业参与该项目。
该项目还将在农场和农业加工企业中引入食品安全和质量标准,开展有关现代化农业生产技术的培训课程。农会也将加强力量,帮助推销农产品和传播农业新技术,同时将援助范围扩展到农村农业机构,提高他们的能力,使之能够提供更优质的服务。
亚行东亚局首席自然资源经济学家阿克芒•西迪克(Akmal Siddiq)表示:“该项目将提高农民、农会及其他支持机构的能力,采用高价值和有利于环境可持续发展的农业生产方式,从而提高农民收入、农业生产力和食品安全质量。”
“水融资伙伴计划”赠款将用于示范新型高效灌溉技术的可行性。该技术能够减少地下水的使用,帮助农民适应气候变化影响,并有望在其它省份普及。“性别与发展合作基金”赠款将支持循环资金方案试点,为4个村庄的贫困妇女提供小额信贷,也有望在该项目下得到更大范围推广。
亚行贷款来自其普通资金源,约占项目总成本1.893亿美元的53%。贷款期限为26年,其中包括6年宽限期,利率按照亚行基于伦敦银行同业拆借利率的贷款工具执行。“水融资伙伴计划”提供50万美元赠款,其资金来自澳大利亚、奥地利、挪威和西班牙政府的捐助;“性别与发展合作基金”提供来自加拿大、丹麦、爱尔兰和挪威政府捐助的相当于19.5万美元赠款;山西省政府、农民、农业企业和农会提供相当于8,861万美元的配套资金。