2009-09-21 04:01:34 金羊网—新快报
■刘翔与特拉梅尔几乎同时撞线。
■保安在酒店为翔哥护航。
■特制的战靴比原来大了半码。
■翔哥专心热身。
■翔哥激动得扔掉了战衣。
■翔哥高兴得瘫倒在跑道上。
■冠军丢了，复出赢了。
上海田径黄金大奖赛上跑出13秒15的好成绩
新快报上海专电（特派记者 吴禄庭）依旧对着翔迷搞怪，依旧给翔迷惊喜！昨晚，2009年上海田径黄金大奖赛在上海体育馆结束，中国选手刘翔在北京奥运会上受伤398天之后首次站在男子110米栏决赛的跑道上。他与美国老将特拉梅尔均跑出13秒15的成绩，后来通过电子仪器辨别，特拉梅尔的有效部位率先抵达终点，刘翔最终收获亚军。不过，刘翔13秒15的成绩比教练孙海平赛前预测的13秒50快了不少。史东鹏以13秒34获得第三。
3万多人捧场
在阔别赛场13个月后，刘翔昨晚站在跑道上，他成为当天世界体坛备受关注的选手。尽管远离赛场多时，但刘翔仍具号召力：他让赛事票房有了保证；吸引了世界各地约150家媒体的270名记者前往赛区采访；甚至，当天中超联赛申花队与天津队因转播需要，不得不为刘翔“让路”。
离赛事开场前1个多小时，观众开始陆续进场。据场馆工作人员介绍，当时大约有3万多名观众到场。为了进一步捕捉到刘翔比赛的细节，不少媒体记者更是在刘翔赛前近2个小时就进入媒体区“霸位”，他们中的大多人选择了起跑线或终点旁边。“终点位置更好一些，刘翔一跑完就可以赶去采访他，要不然肯定来不及了。”一位同行对记者说。
夹击中出场
根据安排，刘翔由第5道出发，站在他身边的分别是第6道的阿兰·约翰逊和第4道的特拉梅尔。在田径短道项目中，第4道和第5道往往留给了实力最强或者预赛成绩最好的选手。身为东道主的刘翔，在一枪决定胜负的上海大奖赛，享受到特殊待遇并不奇怪。
刘翔身边站着两位最强对手，这对于他创造一个好成绩有促进作用。不过，师傅孙海平赛前却有自己的担心，他怕刘翔受到老对手的刺激突然发力猛跑，结果导致刚好的脚伤又出现意外。“我要求他要压着跑，接下来还有其他比赛，不要光为这一场比赛考虑。”孙海平说。
比赛采取“一枪定胜负”，这对刘翔来说有些压力，据教练孙海平透露，刘翔在训练课上一直没有听发令枪跑，“不过这都不重要了，他要是能跑下来的话，就已经达到复出的目的了。”孙海平说。
完美演首秀
当晚的复出首秀，刘翔起跑并不出色，在他身旁的特拉梅尔起跑后迅速确立了半个身位的领先优势。前四个栏，刘翔的摆动腿下压明显不够快，人在栏上是“飘”的，但调整之后，他充分发挥出擅长后半场加速的能力，只见他全力加速，栏间节奏越来越快，与特拉梅尔之间的差距不断缩小，跨过第10个栏时，两人几乎同步，在全场观众疯狂的呐喊声中，刘翔和特拉梅尔同时冲过终点线，成绩是惊人的13秒15。由于肉眼无法分出胜负，赛会只好通过电子摄像来判定赛果。最后特拉梅尔的躯干略微比刘翔先撞线，获得冠军。
●特写
刘翔出场，鬼马依旧
新快报上海专电（特派记者吴禄庭）时隔398天重返跑道，刘翔的号召力不减，搞笑的风格不变，从他出场到跑完比赛，所有的人都在享受着“刘翔时间”。
21∶46，短跑名将鲍威尔、盖伊等人准备就绪，男子100米大战即将开始。此时，着灰色运动衣的刘翔与队友史东鹏缓步走进赛场，位于东北角看台上的观众发出一片欢呼，不少人都拿出相机和手机对着刘翔拍照。
21∶48，尽管离自己不远的观众在叫喊，但刘翔并没有与“翔迷”们打招呼，他在进入起步区后非常认真地踱量着步子。很显然，刘翔希望做足准备功夫，他不希望有任何闪失。
21∶50，站在起跑处，刘翔用力捏了捏自己的右脚，那里有他手术留下的刀疤。为了尽可能保护受伤的部位，刘翔特意要求在自己的跑鞋里垫上一块海绵软垫，而他所穿的跑鞋也从原来的42码大了半码。
21∶52，在做了几个拉伸动作后，刘翔突然加速启动向前“冲刺”了50多米。观众的欢呼声再次响起，看起来刘翔的状态非常不错。返回原地后，刘翔进行了第二次的简单冲刺。
21∶54，回到起跑区，刘翔脱掉灰色的外套，他穿了一件与此前出席新闻发布会时一样的白色数字T恤，上面写着“2009·10·24”的数字。
21∶56，刘翔回到起跑区抱腿静坐了一会后，在他面前工作人员已经将放好了栏架。刘翔再一次冲了出去，从他跨栏的姿态看，他的动作似乎仍然有些紧。
21∶58，刘翔脱了白色上衣，露出了橙色的“战袍”，观众开始兴奋了。刘翔的举动仍然牵动着全场观众的注意力，不同的是，观众们已经不再坐在座位上，而是全部站了起来。
22∶00，选手悉数上道。刘翔处在第五道。主持人悉数介绍场上队员，当叫到刘翔的名字时，此前表情一直严肃的他又恢复了搞笑本色，一边将双眼瞪得大大的，一边坏笑着对着电视转播镜头同时还手握双拳击打胸口为自己鼓劲。现场观众发出一片善意的笑声。
22∶02，发令枪响，刘翔起跑不太好，在他身边的特拉梅尔明显处于领先位置。刘翔没有放弃，他一直在奋力追赶。在第八个栏过后，刘翔处于并驾齐驱的位置。刘翔与特拉梅尔几乎同时冲线。
22∶04，在冲过终点后，刘翔兴奋地挥动着双臂，显得十分兴奋。过了一会，刘翔躺在地上，尽情享受着摄影师的闪光灯。
22∶06，赛果一时间处于“难产”阶段。在2分钟后，官方最终公布刘翔获得亚军。尽管如此，刘翔仍然是全场的主角，当他已经在享受着全场观众的掌声和呼喊时，获得冠军的特拉梅尔只拿着一把鲜花独自离场。接下来，刘翔绕场一圈感谢支持他的观众，看到观众十分热情，他后来甚至脱下“战袍”抛向看台。
刘翔：好像有灵魂附体
新快报上海专电 （特派记者吴禄庭）首秀成绩出乎意料的好，刘翔赛后也显得相当激动，一度躺在跑道上，惊出大家一身冷汗。不过他开心地表示：“一上场就收不住了，好像有灵魂附体一样。”刘翔还表示，动力来自观众的热情，“看到观众这么热情，我还是想好好跑一下。”
评价自己的复出首秀，刘翔兴奋地说：“自己在枪响时犹豫了一下，结果起跑比较慢。”刘翔在四个栏过后开始奋起直追，最终与特拉梅尔同时撞线。对此，刘翔坦言：“起跑后看到自己落后不是很多，因此便开始全力追赶。”13秒15，这一成绩也让刘翔直呼：“不错，非常开心。”
在冲过终点线后，刘翔在仰天大笑后躺在赛道上，他解释说那不是太累了，而是太开心了。“我真没想到跑这么快啊。”有记者问刘翔：“是不是有意选择在国庆前夕复出。刘翔笑着说：“对，希望我们的祖国越来越强盛，越来越有霸气！”
孙海平：“压不住了，压不住了”
新快报上海专电 （特派记者吴禄庭）对于刘翔取得的13秒15的成绩，师傅孙海平满面笑容，“压不住了，压不住了。”
“刚才还是紧张啊，现在心里的一块石头终于落地了。”孙海平感叹道，这一次的复出他对刘翔没有任何要求，“我只求他安安全全地站到这里（混合采访区），这就好了。”然而，刘翔不仅安全的站到了混采区，还站上了领奖台，跑出了13秒15的好成绩。结束比赛后，刘翔会立即回到宾馆房间去接受冰敷，“他跑下来受伤的那个脚后跟还是有点酸的，这个反应是正常的，因为产生了热量了，所以立即要冰敷。随后一行将返回莘庄基地。
对于刘翔取得的13秒15的成绩，孙海平表示今年不会再跑出比这个更好的成绩，必须要压一压。“成绩得一步一步慢慢提高，一定要稳，不能再一下子提高（这么多）。”
■记者言论
他跨越的不是栏，是人生！
■吴禄庭
刘翔自己也不清楚，他已经跨过多少个栏架了。昨晚在上海，他不光跨越了红色跑道上的栏架，更迈过了人生中的一个无形的“栏架”。刘翔应该赢得众人的掌声，不为成绩，不说将来，光是复出的勇气就值得很多人学习。
有句网络名言说得好：“不要留恋哥，哥只是个传说。”刘翔确实是一个传说，就算他在北京奥运会选择退役，关于他的传说恐怕仍要流传多年。
刘翔非常不幸，他在跨一个最关键的“栏”时摔倒了，而且摔得很重。2008年8月18日，在亿万观众的注视下，刘翔瘸瘸拐拐地走出鸟巢。从此，“中国飞人”变成了“刘不跑”、“刘跑跑”，伴随着的是谩骂、嘲讽、污蔑、挖苦……
做人很累，做公众人物更累，刘翔也不例外。他坦言：“自己想到过退役。”这不奇怪，外界的压力大得让他几乎喘不过气来。但是我们应该庆幸，刘翔没有选择逃避现实，而是鼓起勇气复出。这样的举动非常了不起，它无疑是对那些曾经怀疑、攻击过他的“刘黑”们的最好反击。
复出成绩比想象中好了很多，刘翔更赢得了人们的尊重，398天的蛰伏就为这一天，他出色地跨越了人生中的又一个“栏架”。
不错，复出只是第一步，刘翔接下来还要跨越很多的栏架以及人生中其他无形的“栏架”，但如今他有了一个好的开头，我们找不到任何理由不支持他。
现场观众：他真是太牛了
新快报上海专电（特派记者吴禄庭）刘翔复出，昨晚的上海体育场涌入了3万多名观众，昔日的“中国飞人”没有让众人失望，他用一枚银牌为自己“重战江湖”开了一个好头。现场所有的人都将掌声送给了他，响彻体育场上空的“刘翔，加油！”便是大伙的心声。
离比赛开始还有一个多小时，前往上海体育场的人流量猛增。“去看刘翔呀！好久没看他比赛了，这次又是第一次出场，当然不能错过。”年近五旬的市民张先生说。与张先生的心情一样，许多人昨晚走进场体育场都是奔着刘翔去。
走在通往体育场的路上，记者看到倒票的“黄牛”不少，小贩们的生意分外红火。其中望远镜最受市民热捧，“20分钟不到便卖了十几个，生意还不错。”一位小贩告诉记者。“有望远镜可以看得更清楚些，特别是看刘翔。”一位买望远镜的小伙说。两个多小时的比赛，直到刘翔压轴登场才达到高潮。在刘翔出场前10分钟，现场观众开始按奈不住期待的心情，不少人开始起身站着望向运动员出场处，希望第一时间看到刘翔的身影。在110米栏的起跑处，不少“翔迷”还带来了写有“刘翔，加油”、“中国飞人”的横幅前来为偶像加油。
从热身到跑完，刘翔的一举一动始终都是人们关注的焦点。当刘翔冲过终点时，很多人一度以为他获得冠军，“刘翔夺冠了，他真是太牛了。”尽管后来刘翔只是获得亚军，但人们仍然与他一起分享着复返赛场的喜悦。“刘翔，加油，你是最棒的。”有观众隔着看台向刘翔这样喊道。
有不少观众希望坚持到最后能要到刘翔的签名，只可惜他们最后没能如愿，刘翔甚至没有出席赛场新闻发布会便在工作人员的“保护”下迅速离去。
男子100米决赛
9秒69，盖伊称雄
虽然博尔特放了上海田径赛的鸽子，但是100米赛道上的鲍威尔和盖伊依然带来了惊喜。在赛场2米/秒的顺风情况下，盖伊(上图右)跑出了9秒69的个人最好成绩，一举拿下冠军。
在备受关注的男子100米飞人大战中，美国名将盖伊和牙买加飞人鲍威尔展开了激烈的争夺。两者在起跑时不分伯仲，但中后程盖伊突然发力，以9秒69的世界第三好成绩夺魁，也创造了他的个人最好成绩以及新的赛会纪录。前世界纪录保持者鲍威尔摘得银牌，美国人帕顿则位列第三。
女子100米决赛
美国黑马加冕女飞人
地球上跑得最快的男人是牙买加小伙博尔特，那么跑得最快的女人是谁？
就在昨晚的女飞人大战中，无论是蝉联2004和2008奥运会200米冠军的坎贝尔，还是2007年世锦赛亚军的“袖珍飞人”威廉姆斯都没能证明自己，反而是来自美国的黑马卡尔梅利塔·杰特尔异军突起，她以10秒64的成绩夺冠，这也是本年度女子100米的最好成绩。赛后美国姑娘高兴地表示，自己也没想到能跑出这么好的成绩，“可能是因为我没有压力吧。”她说。
女子撑杆跳高
伊娃夺冠，却没破纪录
新快报讯连续第四次在上海夺冠，俄罗斯撑杆跳“女皇”伊辛巴耶娃笑了（见上图），但众人所期待她打破世界纪录的一幕却没能出现。
在女子撑杆跳的比赛中，伊辛巴耶娃与世锦赛冠军罗格夫斯卡展开较量，最终伊娃以4.85米的成绩轻松锁定了冠军，而罗格夫斯卡则以4.60米获得亚军，她的队友佩雷克以4.50米排名第三。
随后，伊娃在全场观众有节奏的掌声中向5.07米的世界纪录发起冲击，只可惜她的三次试跳都没有成功，未能在上海刷新世界纪录。 （余乐）
上海田径黄金大奖赛金牌榜
项目 冠军 成绩
女子撑杆跳高 伊辛巴耶娃 4.85米
男子跳高 安德拉·曼森 2.27米
女子三级跳远 莱贝德娃 14.72 米
女子400米栏 梅兰·沃克 54 秒68
男子1500 米 阿迈·拉劳 3 分34 秒19
女子200米 菲利克斯 22 秒37
男子跳远 菲利普斯 8.38米
男子400米 梅里特 45 秒28
男子200米 斯皮尔曼 20 秒57
女子100米栏 希尔顿 12 秒56
女子400米 谢·威廉姆斯 49 秒83
女子100米 杰特尔 10 秒64
男子800米 奥·乔盖 1 分45 秒10
男子100米 泰森·盖伊 9 秒69
女子1500 米 布尔卡 4 分02 秒16
男子110米栏 特拉梅尔 13 秒15
来源：21CN
京公网安备110102000421号