【赛迪网讯】2007年4月27日,北京捷通华声语音技术有限公司(以下简称“捷通华声”)荣获高通公司“无线关爱”计划BREW应用基金的颁发仪式在北京举行,成为双方携手推动先进无线技术发展的见证。
今年2月下旬,经过一个在全球电信和经济发展领域都拥有专业经验的外部评审小组对来自全球的BREW技术开发商与研究机构所提交的众多项目进行了慎重、严格的筛选之后,捷通华声的《盲人手机导航》项目凭借其独具特色的语音技术、创新并充分体现人文关怀的产品设计,在“无线关爱”计划BREW应用基金激烈的评选竞争中脱颖而出,成为最终获胜的五家机构之一。这不仅在国际竞争舞台上充分展示出捷通华声公司在语音技术和无线增值服务领域的强劲实力,也表现出中国企业服务并回馈社会、关注弱势群体的社会责任感。
高通公司的“无线关爱”计划是一项世界性计划,旨在利用先进的无线技术为世界各地发展中地区的长期和可持续性发展做出积极贡献;作为其组成部分,BREW应用基金则侧重于推广有益的无线应用在全球的普及,鼓励开发商在医疗保健、教育、公共安全、公共管理和环境这五个领域打造最具创新性的BREW公共服务应用。捷通华声的《盲人手机导航》项目非常好地符合了这一宗旨:它充分利用了捷通华声公司拥有自主知识产权的嵌入式语音合成与语音识别技术,功用便在于让手机能“听懂”人的声音指令,并应用语音合成技术将文本信息“朗读”出来——这便可以帮助视觉障碍者把平时人们习惯的“看”短信、“看”来电号码、“看”时间等转变为“听”短信、“听”来电号码、“听”时间,手机中天气预报、语音词典、信息查询、日程安排等功能也都可以通过声音交互而完成。显然,这将为视觉有障碍者的人们带来方便;当然,它也能为开车时的司机等不方便看手机的人带来方便。
推动“信息无障碍”的全球性使命
“听”短信、“听”来电号码、“听”时间……这是对我们所熟悉的传统手机使用方式的一个突破。而其中更深一层的意义在于,它让视觉障碍者希望利用移动通讯设备来获取更多信息的梦想成为了可能。尽管只是一个小小的移动终端上的革新,但它这对于推动整个残疾人群体享受社会各方面权利的努力都具有特殊的示范意义。
迈入二十一世纪,包括信息通信在内的残疾人权益正日益受到重视。联合国刚刚在3月底通过了《残疾人权利公约》,便非常全面地提出了让残疾人群在教育、就业、获得信息等方面享受与其他人一样的权利。去年年底的国际残疾人日将主题定为了“电子沟通”(E-Accessibility,也有人直接将这个主题译为了“信息无障碍”),便着重强调了残疾人在使用互联网等信息通信技术获取信息时不应存在任何障碍。
如何帮助残疾人平等地获取信息,也就是要通过别的手段帮助他们弥补身理上的缺陷、以感知到普通人能感知的信息;另一方面,信息技术本身也为帮助残疾人参与社会各方面活动开辟了重要的途径。《盲人手机导航》正是为了针对这一诉求,通过创新技术来实现正常人和伤残人之间无障碍的信息交流。事实上,捷通公司对于通过语音处理和合成技术来帮助实现“无障碍交流”有一套的完整思路,包含了更广的范畴:让普通人不受场合和时间的限制;让伤残人克服处理信息时的障碍;让外国人在异国他乡无碍地交流信息等。这也成为了捷通发展语言技术的长期战略。
捷通华声董事长张连毅表示:“作为国内知名的语音技术供应与服务厂商,无障碍交流的清晰思路让捷通华声近一两年来在快速发展的嵌入式领域不断取得了重大突破,是捷通华声推动语音技术的产业化和专注无线增值应用的成果。”确实,捷通华声针对中国联通BREW业务的发展历史超过三年,在不断通过产业合作推动CDMA网络发展的过程中这家公司更侧重于利用手机做一个载体,来提供手机增值业务中更多的应用和服务并不断获得成功。张连毅说,“此次入选‘无线关爱’计划,也代表了捷通华声在国际竞争市场中再获认可。”
无线关爱:将信息带给更多的人
从另一个角度来看,这些创新性的增值应用对高通公司的“无线关爱”计划来说,也意味着一个新的机会——一条帮助人们沟通、学习、获得医疗保健和拓展全球市场的新途径。“无线关爱”意在利用高通公司的先进技术,提供资金支持那些能够惠及全球各国的技术项目和解决方案,以一种经济有效的方式来推动全球在健康、通讯、教育、经济发展和电子政务领域的通信发展。正如高通公司的Shawn A. Covell所说,“高通公司的理念是:先进的无线语音和数据服务能够改善人们的生活。与捷通华声这样的具有前瞻意识的企业合作,开发新的技术和功能来提供无障碍的通信服务,将推动特别是欠发达地区长期的经济和社会发展,同时也将提升使用者的生活质量。”
现在,高通公司的“无线关爱”项目已经在全球多个地区开花结果,例如印度尼西亚苏门答腊南榜省5个最贫穷小镇的3G CDMA EV-DO高速数据传输,墨西哥农村地区的远程金融服务,秘鲁偏远农村小诊所用以与全球各地医生沟通的无线网络等等。在中国,“无线关爱”计划在去年与中国联通携手国际慈善组织沛丰中国,共同启动了以“连通无限梦想、实现科技致富”为主题的CDMA技术扶助计划,旨在为中国西部农村接受小额信贷的农民家庭以及小额信贷的工作人员提供CDMA移动通信支持,为农民朋友的生产经营活动提供帮助,成为了它支持那些能够惠及各发展中社区的项目和解决方案的一部分。
在参与到“无线关爱”计划BREW应用基金评选的过程中,捷通华声也突显出其“将信息带给更多人”的理念,及其服务并回馈社会、关注弱势群体的社会责任感。语音技术的发展已有多年的历史,《盲人手机导航》备受青睐的原因除了捷通华声在技术上的优势,更重要的便是它将这种技术运用到了为人类通信开辟新途径的努力上。正因为在技术和理念上的创新,捷通华声在推动中国中文语音合成技术在计算机通信、电信增值服务等应用领域的实用化进程中屡获首肯,例如在2003年中标北京市十大科技奥运项目之课题“面向奥运的多语种语音合成技术研究与产品应用”。长远来看,这样的创新为语音技术在手机中的应用打开了宽广的发展空间,也显示出领先的无线通信技术为尚未有机会使用无线服务的人群提供高质量语音和宽带服务的能力。
来源:赛迪网