据韩国<<朝鲜日报>>8月6日报道: 北韩4日和5日连日动用全体传媒,大力和反复报道了美国前总统克林顿访北消息。北韩劳动党机关报《劳动新闻》以头版整个版面报道了北韩国防委员长金正日会见克林顿以及举行晚会的消息。朝鲜中央通讯社于凌晨3时58分发出了题为《关于美国前总统克林顿访朝的报道》的电文。对内电台“朝鲜中央广播电台”和对外电台“平壤广播电台”继4日晚10时首次报道两人会面消息后,每小时一次反复报道相同消息。
韩国政府一位官员表示:“北韩正在迅速、详细地报道美国前总统克林顿访北的消息,这是不同寻常的。实施第二次核试验后,北韩被国际社会进一步孤立,并且因经济困难,居民怨声载道。在这种情况下,北韩似乎将‘克林顿访北’当作摆脱危机的机会,对国内外大肆宣传。”
北韩的这种意图在报道内容中表现得更为明显。北韩当天报道说:“克林顿(就女记者问题)向伟大的领导人金正日同志表示了深深的歉意。”但美国媒体却报道说“没有道歉”。此外,北韩称:“克林顿郑重转达了美国总统奥巴马的口头讯息。”但美国却表示“没有转达任何讯息”。北韩媒体曾使用“亲笔信”和“口信”等措辞,但此次是首次使用“口头讯息(message)”一词。韩国政府一位官员称:“两人之间的对话内容尚未证实,但对于北韩来说,可能必须给居民一种‘在美北对决中北韩取胜’的认识。”
美国前总统为带回两名女记者而与北韩国防委员长金正日会面,却没有道歉,也没有转达奥巴马的口信,这种情况“对北韩来说简直是不可思议”(韩国国策研究所研究员)。另外,负责金正日宣传事务的北韩劳动党秘书金基南于4日出席晚宴,也是不同寻常的。韩国统一部有关负责人表示:“金基南是与对美外交毫无关系的宣传专家。这暗示北韩打算将此次克林顿访北当作向国内外宣传的机会。”
尤其是北韩在对“克林顿访北”进行报道时接连失误。本月4日平壤电台午间新闻播音员在播报开始时说“美国前总……”后突然停下,播出了5、6分钟的轻音乐,然后才重新开始播报新闻。可能是在克林顿尚未离开北韩的情况下提前进行报道,后又急忙取消。京畿大学教授南柱洪表示:“这种失误表明北韩处于兴奋状态。”