2008/10/30 10:47 am 北京时间
12月12日，大雾，襄樊市朱集镇翟湾村，寒气逼人。
80岁的谢容花从土砌的房子里走出来，白发随风飘动，两手骨节粗大，冻得通红，像是刚洗完东西。
她不住地叹气，念叨着“屋里都没人了”。她的老伴和孙子，都在一年之间死于癌症。至今，她的眼前总是不断出现孙子的身影。她不能忘记，这一老一少相继离世，元凶就是黑色的白河水。
谢容花的孙子翟军军死时，村里的深井已经打好。村主任翟金汉说，“如果不是运建立，村里患癌症死的人，不知还会有多少。”
运建立是环保NGO(非政府组织)——绿色汉江的创始人，由于她的关注，翟湾癌症村的恶劣状况，第一次走进公众视线。
白河边的死亡村
“村子里的癌症大概从1995年开始出现，一年比一年多，2000年到2005年尤为严重。前后估计共有130多人死于癌症，大多属消化道和呼吸道癌症。”翟湾村村主任翟金汉介绍。
2004年，翟湾的癌症被运建立发现。为了调查原因，她带着帐篷和干粮，先后31次进入该村。
环绕翟湾村的白河，由河南南阳流下，曾是该村重要的饮用水源。村民翟集平回忆，河水曾经清澈见底，在河里捉鱼、游泳，是他们那辈人童年最快乐的时光。
从上世纪90年代起，由于上游各类污水的不断排放，白河水严重污染，水质呈劣五类(按现行水质分类标准，四、五类水属重污染，丧失使用功能。劣五类水是指品质低于五类的水质。编者注)。黑水夹带着泡沫和臭气袭向翟湾，鱼虾殆尽，寸草不生。
翟湾村村民们认为，就是被污染的白河水带来了致命的癌症——河水被污染之前，井水可以正常饮用，而如今，村民自家打的浅井中也检测出含有致癌物质。
癌症，对翟湾村人来说，就像种的地一样熟悉。它如影随形，随时卷走生命。这个村的癌症发病率超过全国平均水平80倍，被称为”癌症村”。
村主任翟金汉的爸爸、妈妈和舅舅都死于癌症。翟金汉说：“村子里的癌症大概从1995年开始出现，一年比一年多，2000年到2005年尤为严重。前后估计共有130多人死于癌症，大多属消化道和呼吸道癌症。”
环保部门介绍，白河的污染源就是河南南阳境内的企业，包括化工厂、造纸厂、制药厂。此外，那里的生活污水，也不经任何处理直接排入白河。
16岁少年的癌噩梦
从去年8月开始，军军不再爱跑了，奶奶谢容花也发现他的精神越来越差。医院做了骨髓穿刺后，确诊他患了白血病(俗称为血癌)
翟军军死时16岁，刚上初二，是翟湾村死于癌症的最小患者之一。
患病以前，村民经常看到军军和别的孩子们跑来跑去，调皮的时候，会把鸡赶的满地跑。但从去年8月开始，军军不再爱跑了，奶奶谢容花也发现他的精神越来越差。“刚开始以为他是感冒，就熬姜水喂他，因为家里没钱，就没有去医院。”
翟军军家那时还有6口人，爷爷患肺癌躺在床上2年多了，爸爸和姐姐都有严重的胃病，没法出门打工。家里5亩地，一年有3000元的收入。每年冬天，谢容花和儿媳会把萝卜皮晒干，再腌上白菜，并把黄豆做成酱，这些是一家人来年的菜。
“过年和家里来客人时才会吃肉，平时从来不吃。”谢容花养的鸡都是用来卖钱的，只有今年，全部杀给得病的孙子吃了。“那是军军从小到大伙食最好的日子，一年吃了17只鸡。”
军军的“感冒”不仅不好，反而越来越严重了。坐着都佝偻着身子，脖子也直不起来，好像马上就能倒在地上，脸也黄得吓人。有一天早上，军军的脖子突然动不了，父母就送他去了20公里外的河南新野县医院。
医生检查后说“这个病不好治，还是转到大医院吧”。随后，军军被转入襄樊市第一人民医院。医院给翟军军做了骨髓穿刺，确诊为白血病(俗称为血癌)。
癌症与漂着白沫的水
她们反复查看军军家里的水瓶，还把开水倒出来，只见水面漂着一层白泡，下面有一层像盐一样的白色沉淀物。
军军病重期间，有一群客人来家里看望他，“都从城里来”，还带来了一壶香油和营养品。她们一口水、一顿饭也没吃，只对他家的水表现出极大的兴趣。
她们反复查看军军家里的水瓶，还把开水倒出来，只见水面漂着一层白泡，下面有一层像盐一样的白色沉淀物。
带来这些客人的，就是运建立。她询问翟家病史，记录在笔记本上，并把水装进矿泉水瓶带走。临走时，他们嘱咐说，白河被南阳污染得很厉害，只要看到排污，要赶紧告诉村主任。
从那以后，谢容花就经常看到这个被称为“运会长”的人，带着一些人在村子里进进出出。
谢容花并不知道这些人的所作所为，会给他们产生多大的影响，也不知道全家多病与这些漂着白沫的水有什么关系。她只是觉得，这几年，家里就没有安宁过：先是老伴检查出肺癌，躺在四壁漏风的土房子里整天咳咳不停，每天都要扫出浓痰；再就是孙女胃疼，吃了几百块钱的中药；孙女刚好了一些，就确诊了孙子的血癌。
谢容花和老伴住在儿子家的右边，分过家。右边的她照顾老伴，左边的儿媳照顾孙子，厨房同时熬两种药。怕浪费钱，中药喝完后，她会把药渣捞出来，捣碎了再给病人吃。全家在乡下到处找医生，打听偏方，试图治好军军的病。
来源：国际财经时报
京公网安备110102000421号